La sûreté nucléaire et la radioprotection en France en 2006

Pour l’Autorité de sûreté nucléaire (ASN), l’année 2006 a été marquée par la promulgation de deux lois importantes dans le domaine nucléaire dont l’une a entraîné un changement majeur de son statut. L’année a été assez satisfaisante au plan de la sûreté nucléaire et contrastée dans le domaine de la radioprotection. Dans ce domaine, plus particulièrement en matière médicale, l’impression globale de progrès est tempérée par la déclaration de plusieurs accidents de radiothérapie. En face des bénéfices attendus d’un traitement de radiothérapie pour le patient atteint d’un cancer, les conditions d’exercice de cette activité, compte tenu des risques graves liés à une surexposition des patients, constituent un sujet de préoccupation majeur pour l’ASN.